Â裲£³²ó¹â¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ÊªÍý³Ø¹ñºÝ²ñµÄ¤Î°õ¾Ý ¾®ÌøµÁÉסÊÃÞÇÈÂç³Ø¡Ë ¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¡¤¤¢¤ë¿·¿Êµ¤±Ô¤ÎÍýÏÀʪÍý³Ø¼Ô£Ù»á¤Ë parallel session ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸«¤»¤¿¤È¤³¤í¡¤¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤³¤ì¤À ¤±¤·¤«¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤È¤±¤²¤ó¤Ê´é¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡¥Èà¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¤¥¹¡¼¥Ñ¡¼ ¥¹¥È¥ê¥ó¥°¤¬³Ê»Ò¥²¡¼¥¸ÍýÏÀ¤ÈƱ¤¸¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¿ô¡Ê£³¡Ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¤È¤Æ¤â ¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¥¤³¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÏÉ®¼Ô¤ÎÍý²òÎϤòͤ¨¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤ ÆüËܤǤεÄÏÀ¤è¤ê¤Ï¡¤¼Â¸³Åª¸¡¾Ú¤ä¡¤¸½¾ÝÏÀŪʬÀϤËÎÏÅÀ¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ ¤¦´¶¤¸¤¬¤·¤¿¡¥ ¡¡Á°²ó Berkeley ¤Ç Rochester series ¤Î¹ñºÝ²ñµÄ¤¬³«¤«¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¤¤Á¤ç¤¦¤É £²£°Ç¯Á°¤ÎÂ裱£³²ó²ñµÄ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¥»ä»ö¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¤¤½¤Î¤È¤­É®¼Ô¤Ï½¤»Î¤Î£±Ç¯ ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¤µ¢¹ñ¤·¤¿µÜÂôÀèÀ¸¤ÎÊó¹ð¤ò¶½Ì£¿¼¤¯Ê¹¤­¡¤¥×¥í¥·¡¼¥Ç¥£¥ó ¥°¥º¤¬½Ð¤Æ¤«¤é¤Ï¡¤¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥È¡¼¥¯¤ò¼ê¤Ç½ñ¤­¼Ì¤·¤¿¤È¤¤¤¦µ­²±¤¬¤¢¤ë¡¥Åö »þ¤Ï¥¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É¹âº¬¤Î²Ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¥¡Ê¤È¤Ï¤¤¤¨º£²ó¤Î localorganizing committee¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÁ°²ó¤Î²ñ¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Ï¤Ò¤È¤ê¤â¤¤¤Ê¤¤ ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¥¹â¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ£²£°Ç¯¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ËŤ¤Ç¯·î¤È¤¤¤¦¤Ù ¤­¤«¡Ë ¡¡ºÇ¸å¤Î Conclusion ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¤S. Weinberg¤Ï£²£°Ç¯Á°¤Î²ñ¤Ë»×¤¤¤òÃפ·¤Ä ¤Ä¡¤£³¤Ä¤Î¡Ö·ê¡×¤Ë¸ÀµÚ¤·¤¿¡¥ ¡¡­¡¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¡¼¥¯¤Î¸ºß ­¢¥Ò¥Ã¥°¥¹Î³»Ò¤Î¸ºß¡Ê£±£Ô£å£Ö¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï²¿¤«¸½¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡Ë ¡¡­££Ñ£Ã£Ä¤Î²ò ¡¡»°ÈÖÌܤΣѣãĤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¤Î®ÂÎÎϳؤȤÎÂбþ´Ø·¸¤ò»ØÅ¦¤·¡¤Yang-MillsÊý Äø¼°¡ÊήÎϤǤÏNavier-Stokes ÊýÄø¼°¡Ë¤È¤¤¤¦´ðÁÃÊýÄø¼°¤¬¡¤¹â¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ ¡ÊÄã¥ì¥¤¥Î¥ë¥º¿ô¡Ë¤Ç¤Ï¸¡¾Ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤Ä㥨¥Í¥ë¥®¡¼¡Ê¹â¥ì¥¤¥Î¥ë¥º¿ô¡Ë ¤Ç¤Ï¡¤ÊĤ¸¹þ¤á¡ÊÍðή¡Ë¤ÎÌäÂ꤬²ò·è¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È½Ò¤Ù¤¿¡¥²¿¤ì¤â¡¤Î¥»¶²½¤· ¤¿¾å¤ÇÂ絬ÌϤʿôÃÍ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸¦µæ¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¥ ¡¡¤µ¤ÆÉ®¼Ô¤¬¶½Ì£¤ò¤â¤Ä³Ê»Ò¥²¡¼¥¸ÍýÏÀ¤ÏNonperturbative methods in quantum field theory ¤È¤¤¤¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿¡¥¤³¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó ¤Ï¡¤ÃÞÇÈÂç³Ø¤Î±§Àî¾´»á¤¬¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼¤Î¤Ò¤È¤ê¤ò̳¤á¤¿¡¥Á´ÂΤȤ·¤Æ¥¢¥á ¥ê¥«¤Ç¤â¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤â³Ê»Ò¥²¡¼¥¸ÍýÏÀ¤Î¿ôÃÍ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¸þ¤±¤ÆÈó¾ï ¤ÊÅØÎϤ¬¸þ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò´¶¤¸¤¿¡¥¤È¤Ï¤¤¤¨¡¤·×»»Ç½ÎϤÎÀ©¸Â¤«¤é¡¤¤É¤³ ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤â¤Ê¤«¤Ê¤«ÊªÍýŪ¤Ë°ÕÌ£¤¢¤ë·ë²Ì¤Ï½Ð¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¥£± £µ¤Û¤É¹Ö±é¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¤¤³¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ì¤­¤ó¤Ç¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¤ÆüËÜ¤ÎÆó¤Ä¤Î¥°¥ë¡¼ ¥×¤ÎÊó¹ð¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡¥´äºêÍΰì»á¡ÊÃÞÇÈÂç³Ø¡Ë¤Ï¡¤¥¯¥§¥ó¥Á¶á»÷¤Î¤â¤È¤Ç¡¤£±£¶ 3¡ß£´£¸ ¤È¤¤¤¦Â礭¤Ê³Ê»Ò¤ò¼è¤ê°·¤¤¡¤¥Ï¥É¥í¥ó¤Î¼ÁÎ̤ä¦Ð¤ÎÊø²õÄê¿ô¤Ë¤Ä¤¤ ¤Æ¤³¤Î¶á»÷¤ÎÈϰϤǤۤܺǽªÅª¤ÊÅú¤¨¤òÄ󼨤·¤¿¡¥±§Àî¾´»á¤Ï¡¤¥¯¥©¡¼¥¯¤ÎÂÐ À¸À®¤Î¸ú²Ì¤Þ¤Ç¼è¤êÆþ¤ì¤¿Æ°ÎϳØÅª¥Õ¥§¥ë¥ß¥ª¥ó¤ò¥é¥ó¥¸¥å¥Ð¥óÊýÄø¼°Ë¡¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¼è¤ê°·¤¤¥Ï¥É¥í¥ó¥¹¥Ú¥¯¥È¥í¥¹¥³¥Ô¡¼¤Î·ë²Ì¤ò¼¨¤·¤¿¡¥¥¯¥©¡¼¥¯¤ÎÂÐÀ¸À®¤Î ¸ú²Ì¤ÎÂ礭¤ÊÉôʬ¤Ï·ë¹çÄê¿ô¤Î½¤Àµ¤Ëµ¢Ã夵¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¤¬¡Ê¤À¤«¤é£Ï£Ú£É §¤¬¼Â¸³Åª¤ËÀ®Î©¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡¤º£¸å¤ÎÀºÌ©²½¤¬ÂÔ¤¿¤ì¤ë¡¥ ¡¡¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¤³¤ì¤é¤Î¸¦µæ¤Ï¡¤¹â¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ÊªÍý³Ø¸¦µæ½ê¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È ¸¦µæ¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¤Æ±½ê¤Î¥Ù¥¯¥È¥ë¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼£Ó£¸£±£°¡¿£±£°¤òÍѤ¤¤Æ¹Ô¤ï ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¥ÊªÍý¸¦µæ·Ï¤Î¿û¸¶´²¹§¼ç´´¤Ï¤¸¤áÍýÏÀ¼Â¸³Î¾¸¦µæ¼Ô¤Î´²Âç¤Ê ÇÛθ¤Ë¤è¤ë¤È¤³¤í¤¬Â礭¤¤¡¥¤³¤ÎʬÌî¤Î¸¦µæ¼Ô¤Î¤Ò¤È¤ê¤È¤·¤Æº£¸å¤È¤â°ú¤­Â³ ¤­¤è¤í¤·¤¯¤´»Ù±ç¤ò¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤¿¤¤¡¥ ¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤ÏÆüËܤËÉ餱¤ë¤Ê¤È¸À¤¦¤ï¤±¤Ç³ÆÃϤ˥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥»¥ó ¥¿¡¼¤ò·úÀߤ·¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡¥¤Þ¤¿¥í¥¹¥¢¥é¥â¥¹¤Ê¤É¤Î·³»öÍÑ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¥¢¥¯¥» ¥¹¤·¤Æ³Ê»Ò¥²¡¼¥¸ÍýÏÀ¤Î·×»»¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤µ¤¨¤¢¤ë¡¥¤³¤ì¤é¤Ï±ó¤«¤é ¤ºÊªÍýŪ¤Ê·ë²Ì¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤È»×¤ï¤ì¡¤¤ï¤ì¤ï¤ì¤â¤¦¤«¤¦¤«¤·¤Æ¤¤¤é¤ì¤Ê ¤¤¡¥£Ë£Å£Ë¤Î£Ó£¸£±£°¤Ï¡¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÎÌ̤«¤é¤â¥á¥â¥ê¡¼¤ÎÌ̤«¤é¤â¸Â³¦¤¬¸«¤¨ ¤Æ¤ª¤ê¡¤¶Ë¤á¤Æ¶á¤¤¾­Íè¤Î¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤¬Ë¾¤Þ¤ì¤ë¡¥ ¡¡¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Îư¤­¤Ï¡¤³Ê»Ò¥²¡¼¥¸ÀìÍѤÎÊÂÎó·×»»µ¡¤Ç¤¢¤ë¡¥¤³¤Î²ñµÄ¤Ç¤â¥³ ¥í¥ó¥Ó¥¢Âç³Ø¤ÎÊÂÎ󵡤ȡ¤¥¤¥¿¥ê¥¢Ï¢¹ç¤Î£Á£Ð£Å·×»»µ¡¤Ë´Ø¤¹¤ëȯɽ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡¥ É®¼Ô¤âº£²ó¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Þ¤Ç­¤ò±ä¤Ð¤·¤Æ¡¤£É£Â£Í¤Î¥ï¥È¥½¥ó¸¦µæ½ê¤Î¥²¡¼¥¸ ÍýÏÀÀìÍÑ·×»»µ¡£Ç£Æ£±£±¤ò¸«¤ëµ¡²ñ¤òÆÀ¤¿¡¥¤Þ¤¿¥Õ¥í¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¼Ò¤Ë ¤â´ó¤Ã¤Æ¡¤¥²¡¼¥¸ÍýÏÀ¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î°ì¤Ä¤È¤¹¤ë£Ô¥·¥ê¡¼¥º¡ÊºÇÂ磲£¶£²£Ç£Æ £ì£ï£ð£ó¤ò¼«Ëý¡Ë¤ò¸«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡¥º£¤Î¤È¤³¤í¤É¤ì¤À¤±¤Î¼Â¸úÀ­Ç½¤¬½Ð¤ë¤« ¤Ê¤ÉÌäÂê¤â¿¤¤¤¬¡¤º£¸å¤Î°ì¤Ä¤ÎÊý¸þ¤Ç¤¢¤í¤¦¡¥É®¼Ô¤â¡¤ÃÞÇÈÂç³ØÀ±Ìµæ¼¼ ¤ÎÊÂÎó·×»»µ¡£Ð£Á£Ø¤Ë¤è¤ë¥²¡¼¥¸ÍýÏÀ¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸¦µæ¤ò»Ï¤á¤Æ¤ª¤ê¡¤ ͽ»»¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð¹â¤¤¸úΨ¤Ç·×»»¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëµ¡³£¤òºî¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò ´û¤Ë¾ÚÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¥ ¡¡°Ê¾å¶Ë¤á¤ÆÊФäƤϤ¤¤ë¤¬¡¤»ä¤Î°õ¾Ýµ­¤Ç¤¢¤ë¡¥ ¡¡ (High Energy News ½ê¼ý)